Go to main content

Personenname
Badoux, Eugène, enseignant, 1910-2010
Date de naissance
05.03.1910
Date de décès
26.04.2010
Lieu de naissance
Lausanne
Sexe
Masculin
Profession
enseignant
écrivain
traducteur
Domaine professionnel
Ressources dans Patrinum
Alle Ressourcen

Parcours de vie
Né à Lausanne le 5 mars 1910, Eugéne Badoux (Licence ès lettres anciennes à Lausanne 1934), après un voyage en Grèce, étudie un an en Allemagne (Munich et Berlin). De retour en Suisse, il enseigne à Payerne puis au collège classique à Lausanne (Béthusy). Depuis 1945, il est aussi traducteur (entre autres de Hugo von Hofmannsthal, Friedo Lampe, Meinrad Inglin, Kurt Marti et Max Frisch). Eugène Badoux a collaboré à la traduction de la Nouvelle Histoire de la Suisse et des Suisses et à la revue Ecriture.
Evénements, réalisations et œuvres marquantes
Il publie deux recueils poétiques édités à trente années d'intervalle, Intensité (La Baconnière, 1941) et Terrestres (L'Age d'Homme, 1972)
Récompenses et prix
En 1977, Eugène Badoux reçoit le Prix Oertli pour ses travaux de traduction.
Fin de vie
Eugène Badoux décède le 26 avril 2010.
Sources
sites et références mentionnés; Revizor, décembre 1973, no 1, p. 3 [BCU07/Doc.vaudoise/bs/2017/09]
Enregistrement(s) RTS disponible(s) sur les postes d'écoute de la BCU Lausanne (site Riponne).
Interview d'Eugène Badoux, traducteur : A propos de la traduction du livre "Au Bord de la nuit" de l'écrivain allemand Friedo Lampe . - 2. Interview de Pierre-Louis Borel, écrivain : A propos de sa chronique romanesque "La Symphonie intérieure"Ruegg, Pierre (Récitant/e)Badoux, Eugène (Interviewé/e)Valbert, Gérard (Intervieweur/euse)
Cinq proses. De Kurt Marti, lu par Eugène BadouxBadoux, Eugène (Récitant/e)Inconnus (Présentateur/trice)Faure, André (Acteur /trice)...Badoux, EugèneMarti, Kurt

Base de donnéesDictionnaire historique de la Suisse (DHS)
Autre site webAutre page web
Autre page web
Autre page web
RenouvaudRecherche sur le nom
Recherche sur les indices de la documentation vaudoise
WikipediaWikipedia
Notice d'autorité BNF (Rameau)Notice d'autorité ISNI

Indices de la documentation vaudoise TAut.badx

Zum Korb hinzufügen