Originaire de Montreux, Robert Chessex est né à Lausanne le 10 janvier 1904. Après des études de sciences économiques à l'Université de Lausanne, il effectue plusieurs séjours à l'étranger, à Berlin et à Paris en particulier. Il suit de près la production cinématographique et travaille quelques temps dans les studios de la compagnie UHA.

De retour en Suisse, Robert Chessex est chargé de diriger la production de films documentaires sur l'industrie et l'économie suisses. En 1932, Robert Chessex publie deux recueils de poèmes, Approches et De la nuit en 1941.

En 1938, à la Maison du Peuple de Lausanne, il crée la pièce Entr'acte, publiée dans le Mois théâtral en mars 1940. Toujours pour le théâtre, il écrit Wer verloren hat, gewinnt (1949), Grandeur naturelle (1953), Accord secret (1970). Il collabore également à diverses revues et écrit des traductions.

Lauréat en 1934 du 1er Prix des pièces radiophoniques RTSR, Robert Chessex écrit également pour la radio : La passion de Roncevaux (1934) et Le bombardement de San Fernando (1936). Membre de l'Association vaudoise des écrivains et de la Société suisse des écrivains, Robert Chessex décède le 22 avril 1987.

Le Mois théâtral, n° 63, mars 1940; Anne-Lise Delacrétaz, Daniel Maggetti, Ecrivaines et écrivains d'aujourd'hui, 1988, p. 45-46 [BCU21/Doc. vaudoise/bs/2011/06]