Né le 17 août 1900 à Lausanne, Max Roth effectue un apprentissage de commerce. Après un séjour à Paris, il fonde à Lausanne, avec son beau-frère Charles Sauter, les Editions du Verseau (1925), qui éditent des livres d'artistes puis ils reprennent la Lithographie du Simplon SA (1939).

En 1940, les deux sociétés deviennent Roth & Sauter SA à Lausanne ; l'imprimerie se spécialise dans les étiquettes pour le vin.

Vice-président de la Société suisse des voyageurs de commerce (1938-1940) et membre de la commission consultative du Fonds cantonal des arts et des lettres (1955-1966).

Max Roth décède le 10 avril 1968 à Lausanne. C.-F. Landry rend hommage à son ami lors de l'enterrement le samedi 13 avril 1968, cet adieu lu à Saint-Jean-de-Cour est imprimé pour laisser un souvenir aux très nombreux amis du défunt.

Fabienne Abetel-Béguelin © DHS: Dictionnaire historique de la Suisse, Berne; M. Roth, A l'enseigne du verseau, 1967; B. Ischy, «Roth & Sauter SA», in Reflets: bull. mensuel de la BCV, 10, 1990, 21-25; sites et références mentionnés [BCU18/Doc. vaudoise/bs/2011/09][BCUL/ed-dov/bs/2016/07]

Consulter les coupures de presse relatives à Max Roth dans les Archives du Temps.