Né à Barletta en Italie le 8 novembre 1965, Domenico Carli suit une formation de théâtre parallèlement à ses études de Lettres à l'Université de Fribourg. Depuis 1986, il adapte, monte et joue des pièces et, en 1992, fonde sa compagnie Atelier C. et Le Crachoir Cabaret Littéraire. Il reçoit aussi un Prix romand des spectacles indépendants 1995.

Depuis 1993 il mène une rélexion sur la culture méditerranéenne avec le groupe Tiramisud, composé de peintres, écrivains, musiciens, voyageurs. Dès 1995, il écrit essentiellement pour le théâtre. Sa première pièce Kletka - Cage est inspirée de la vie, la correspondance et l’œuvre de Tchekhov. Suivront deux adaptations d’œuvres littéraires: Merlin de M. Rio et Le doigt d'amour d'après G.B. Basile. Il écrit aussi six pièces pour le jeune public jouée à Lausanne.
Metteur en scène, il s'attèle principalement aux auteurs contemporains. Les éditions Arts et Fiction ont publié quelques-uns de ses textes de proses: Paceville, L'informaticien et la sirène et Panoplies-Spogliati. Depuis 2000 il collabore comme assistant à la mise en scène d'Omar Porras. Il collabore régulièrement avec de jeunes réalisateurs de cinéma et en 1999 participe comme dialogue coach d'Azzuro réalisé par D. Rabaglia et y interprète le rôle du prêtre. Il obtient la Bourse du Prix de Genève-Europe et le Prix du Concours d'écriture long-métrage de la TSR pour ces scénarios. Domenico Carli vit à Lausanne.

Sites et références mentionnés; Concours d'écriture théâtrale de la Loterie Romande : 2005-2007 Voir les coupures de presse relatives à Domenico Carli dans les Archives du Temps [BCULausanne/DocV/BS/2018/06]