Née à Beyrouth le 24 avril 1963 d'un père libanais et d'une mère française, Yasmine Char a vécu au Liban jusqu'à 25 ans. Après des études bilingues dans un lycée franco-libanais et l'obtention d'une licence en lettres, Yasmine Char quitte le Liban pour l'étranger où elle travaille dans l'humanitaire. La trentaine venue, elle s'installe en Suisse et obtient un diplôme en gestion culturelle à l'Université de Lausanne. Elle travaille au Théâtre de l'Octogone à Pully en qualité d'administratrice, avant d'en reprendre la direction en janvier 2010.

Yasmine Char commence par écrire deux pièces de théâtre : Les grandes gueules et Souviens-toi de m'oublier, huis clos évoquant l'histoire de Mona, brillante journaliste idolâtrée par son époux, qui, se sachant atteinte par un mal incurable, choisit de disparaître dans la dignité, plutôt que d'affronter la dégradation. Cette pièce, étrange rupture amoureuse, a été créée à Paris en 2001, avec Caroline Tresca dans le rôle principal.
Elle est également lauréate des Coups de cœur Lettres frontière 2009.

En 2004, Yasmine Char publie A deux doigts aux éditions Favre et La main de Dieu chez Gallimard en 2008. Avec ce dernier roman elle est lauréate du premier «Roman des Romands» (attribué par des élèves de différents gymnases de villes romandes), du Prix du Premier Roman du Touquet Paris Plage, du Prix Landerneau du Prix Alain-Fournier.

24 Heures, 2001/03/31 &, 2008/01/19-20, p. 35 & 2008/12/18, p. 40; Le Matin, 2001/02/28; L'Hebdo, 2010/12/02, p. 93-93 "Réseau";24 Heures, 2014/09/19, p. 33; Caroline Rieder, "Yasmine Char: Chérit la solitude de l'écriture", 24 heures, 25-26 février 2023, p.32 [BCU10/BCUL-Doc.vaudoise/bs/2013/12; màj pgb/2023/03]

Liban, un pays impossible. Un carnet de route d'Angélique Férat (3/5): artistes et témoinsDate: 13.12.2006Int./Part.: Voix diverses; Férat, Angélique; Marti, Véronique; Beydoun, Wyssam; Boutros, SophieEmission: Dromadaire sur l'épauleMinutage: 00:55:55

En 2009,Yasmine Char est lauréate avec Delphine Bertholon de la 16e Sélection Lettres frontière pour La Main de Dieu.