Parmi les fragments des "Recherches historiques sur les religions des principaux peuples de l'antiquité" se trouve un feuillet (Livre I, chap. 22, f. 18) dont le verso porte le titre "Chronologie du roman" identifié comme un brouillon concernant "Adolphe". Ce feuillet a été découpé dans sa marge gauche entraînant la perte de quelques caractères au début de chaque ligne et dans sa marge droite, entraînant la réduction d’un mot à son initiale. Au bas de la dernière ligne subsiste un espace de 3 centimètres. Difficile à dater, ce document serait probablement de l’année 1809, année durant laquelle BC entreprend le second acte de genèse du manuscrit "Adolphe", après l’avoir abandonné en 1806. Cette chronologie, dont le chiffrage correspond à l’histoire racontée, ne constitue pas un plan à réaliser. Le découpage présent dans la "Chronologie du roman" est fondé sur les épisodes romanesques et sur la durée de ceux-ci, plutôt que sur l’espace textuel ou le fractionnement de la narration. Il semble ainsi répondre au besoin de BC de mettre cette "Chronologie" par écrit dans un soucis de vraisemblance et d’efficacité romanesque.
Condizioni di accesso e utilizzazione
Condizioni di accesso
Libre
Condizioni di riproduzione
Voir les conditions d’utilisation générales
Diritti
Domaine public / aucune restriction connue en Suisse
"Adolphe", texte établi et présenté par Françoise Tilkin, in Benjamin Constant, Écrits littéraires (1810-1813), Œuvres complètes, Tübingen, Max Niemeyer Verlag, 1995, tome III.1, p. 81-203 (description et édition du fragment : p. 185-187). Paul Delbouille, "Une note inédite de Constant sur la chronologie d’Adolphe", Studi in onore di Mario Matucci, Pise, Pacini, 1993, p. 135-141.
