000255977 000__ \\\\\nam\a22\\\\\7\\4500 000255977 001__ 255977 000255977 005__ 20210304110543.0 000255977 006__ m 000255977 007__ c 000255977 008__ 200924s2018\\\\sz\\\\\\s\\\\\00000\fre\d 000255977 0247_ $$2doi$$a10.22005/bcu.255977 000255977 037__ $$aDISSERT 000255977 040__ $$aRNV vdhep- 000255977 041__ $$afre 000255977 049__ $$avd 000255977 1001_ $$aZufferey, Céline 000255977 2451_ $$aLittérature et interculturalité : une approche pour les enseignements du français au secondaire 2$$h[Ressource électronique]$$9fre 000255977 246_3 $$9eng 000255977 336__ $$aMémoires niveau master 000255977 502__ $$aHaute école pédagogique du canton de Vaud$$bMaster of Advanced Studies (MAS)$$cMaster d’enseignement pour le degré secondaire II$$92018 000255977 520__ $$aCe mémoire professionnel de MAS s’intéresse au traitement de l’interculturalité dans les enseignements de français au niveau secondaire 2. Si cette problématique est thématisée et expérimentée dans les classes de l’école obligatoire, elle est relativement absente des plans d’étude de l’Ecole de maturité. Or, dans nos sociétés de plus en plus confrontées au métissage culturel, penser le rapport à l’altérité est pourtant crucial. Ce mémoire se proposer ainsi d’apporter des pistes didactiques pour aborder cette problématique en classe de maturité, à travers les enseignements de français. La littérature étant par nature vecteur d’interculture, l’objectif de ce mémoire est d’introduire d’une part des outils théoriques pour revisiter les corpus littéraires canoniques afin de les accompagner d’un traitement disciplinaire plus interculturel, de présenter d’autre part une série d’oeuvres qui se prêtent particulièrement bien à l’approche interculturelle. A partir d’une réflexion sur les compétences interculturelles et les notions d’altérité, d’ethnocentrisme et de stéréotype, nous interrogerons différentes modalités du rapport l’Autre à travers une étude de La Controverse de Valladolid de Jean-Claude Carrière, de L’Usage du monde de Nicolas Bouvier et de L’Auto dans la brousse d’Henry Vallotton-Warnery, auteur romand méconnu du premier quart du XXe siècle.$$9fre 000255977 6531_ $$9fre$$aLittérature française 000255977 6531_ $$9fre$$ainterculturalité 000255977 6531_ $$9fre$$aEcole de maturité 000255977 6531_ $$9fre$$aaltérité 000255977 6531_ $$9fre$$aethnocentrisme 000255977 6531_ $$9fre$$astéréotype 000255977 7201_ $$aFlorey, Sonya$$edir. 000255977 8560_ $$fviolaine.lecoultre@bcu.unil.ch 000255977 8564_ $$971e157d6-3b81-4ebf-8f61-f88b62227364$$s575707$$uhttps://patrinum.ch/record/255977/files/md_ms2_p18633_2018.pdf 000255977 909CO $$ooai:bcu.tind.io:255977$$pNotices_bibliographiques$$pGLOBAL_SET 000255977 981__ $$aoverwrite 000255977 983__ $$bHaute école pédagogique du canton de Vaud